15 лучших турецких сериалов, от которых невозможно оторваться


Красивые статусы на турецком языке

На нашем сайте собраны красивые статусы на турецком языке. Читаем, улыбаемся, а может даже и смеемся!

Hep seni kaybetmekten korkard?m ben ve kaybettim… Simdi ise hic bir seyden korkmuyorum… Я всегда боялась потерять тебя и потеряла… Теперь я ничего не боюсь…

Eger iki insan beraber mutlu iseler — Onlar? rahat b?rak?n. Если два человека счастливы вместе — оставьте их в покое.

Unutmak y?llaral?r. Hat?rlamak bir dakika Чтобы забыть нужны годы. Чтобы вспомнить — одна минута.

Hic bir sey degismeyecek… Bunun fark?ndas?n, ama yinede beklemeye devam ediyorsun… Ты знаешь, что ничего не изменится, но почему-то все равно продолжаешь ждать…

OYLE KORU KORUNE GUVENME KIMSEYE…! ONCE GUVENINI KAZANIR SAMIMIYET SAGLAR, SONRA SIRTINDAN VURUR OCAGIN BATAR…!! Никому слепо не доверяй… Сначала он завоевывает твое доверие… доказывает, что он искренний… Потом бьет в спину, и все гибнет…

Kendini kotu hissettigin zaman, dusuncelerinle yaln?z bas?na kalmaktan daha korkunc bir sey olamaz… Нет ничего страшнее на свете, чем остаться наедине со своими мыслями, когда тебе очень плохо…

Uyand?m. Yas?yorum. Gunesi gore biliyorum. Bana bu hayat? verdigi icin, Tanr?ya tesekkur ediyorum! Я проснулся. Я жив. Я вижу солнце. Спасибо Господу за жизнь!

Ne olursa olsun, inan kendine! Hayata inan! Yar?nlara inan! Yapt?g?n her seye, her zaman inan! Что бы ни случилось, верь в себя, верь в жизнь, верь в завтрашний день, верь во все, что ты делаешь, всегда!

Aglad?m basaramad?m, guldum gunumu gecirdim. Заплакал – не справился, засмеялся – день прожил.

Erkek- kiral, erkek-tanridir ama her zaman kadinlarin ayaklarinin altindadir… Мужчина царь! Мужчина бог! Но все равно у женских ног.

Dunde, bugunde, yar?nda, yuregin kadar yan?nday?m. Kendinin yaln?z hissettiginde elini kalbine koy; ben hep orday?m Вчера, сегодня, завтра я, как твое сердце, с тобой рядом. Когда тебе станет одиноко, положи руку на сердце: я все время там.

En guzel ev — Sevdigin insan?n kalbidir.. Лучший дом — это сердце любимого человека..

Al?n terlemeyince mal kazan?lmaz. Пока лоб не вспотеет, добра не заработаешь.

Sen istediginde sana as?k olmamas?, sana as?k olmad?g? anlam?na gelmez. Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.

Duygular oldugu surece, her zaman sans ta vard?r… Всегда есть шанс, пока есть чувства…

Ve bazen hayatt?r sevmek, birini cok uzaktayken bile yureginde tas?yabilmek… Иногда жизнь -это любить, носить в сердце даже того, кто очень далеко…

Cok kere SEVMIYORUM diye diyoruz ama icimiz cok ac?yor… Cok kere ELVEDA diyoruz ama o kisi bir daha gormek istiyoruz… ILISKIMIZ BITTI diyoruz ama hersey basl?yor diye… Часто мы говорим «не люблю», а в душе у нас текут слёзы… часто мы говорим «прощай» в надежде увидеть человека ещё раз… мы говорим «между нами все кончено» когда все только начинается!

Hatalar?n , senin gucundur. Agac? ayakta daha s?k? tutan egri kokleridir. Твои ошибки — твоя сила. На кривых корнях, деревья стоят крепче.

Aldatmak alcakl?k, aldanmak ahmakl?k. Обманывать – подлость, обманываться – глупость.

Sen uzak degilSin ki bana, her elimi kalbime koydugum da dokunuyorum sana… Ты ведь совсем недалеко от меня, когда я кладу руку на сердце, я прикасаюсь к тебе…

Страницы: 1 2 3 4

Рекомендуемые статьи:

теги: красивые статусы турецкие турецкий язык

www.anekdotovmir.ru

№14 — Госпожа Фазилет и ее дочери

  • IMDB: 6.7
  • Кинопоиск: 7.8

Список лучших турецких сериалов продолжает классическая для восточных стран история о двух семьях – богатой и бедной, которых судьба сводит между собой. Среди плюсов сериала многие зрители отмечают некоторый абсурдизм происходящего на экране – невозможно предугадать, чем закончится та или иная сюжетная коллизия. Другим по душе наблюдать за властной и решительной главной героиней, которая готова на самые отчаянные поступки ради роста благосостояния семьи, в том числе на использование внешности младшей дочери в качестве средства заработка. Непредсказуемый сюжет, интриги, красивые любовные истории и семейная драма — если вам такое нравится, обязательно смотреть.

Фразы на турецком языке

Высказывания и фразы на турецком языке:

  • Я хочу приехать к тебе – Yan?na gelmek istiyorum
  • Az söyle, çok dinle — Мало говори, много слушай.
  • Bilmemek ayıp değil, öğrenmemek ayıp — Не знать не стыдно, стыдно не учиться.
  • Единственное что, отвлекает меня, это моя работа — Bu düşüncelerden beni ayıran tek şey benim işim.
  • Красивая цитата на турецком языке о любви: Senin sevgin olmadan yaşayamam. — Я не могу жить без твоей любви.
  • Dikensiz gül olmaz — Розы без шипов не бывает.
  • Я тебя очень жду — Seni cok bekliyorum.
  • Vakit nakittir — Время — деньги.
  • Я тут каждый день работаю – Ben burada her gün çalışıyorum.
  • Sen sıradışı birisin — Ты такой необыкновенный.
  • Я спал/а/ – Uyuyordum.
  • Была рада тебя видеть – Seni gordugume sevindim.
  • Я сейчас занята — Şimdi meşgulüm.
  • Выздоравливай — Gecmis olsun.
  • Я устала — Cok yoruldum.
  • Я приеду – Gelecegim.
  • Tek ihtiyacım senin sevgin — Всё, что мне нужно — это твоя любовь.
  • Желаю счастья и успехов! – Mutluluk ve basar?lar dilerim!
  • Я плохо себя чувствую – Kendimi kötü hissediyorum.
  • Я сейчас еду домой — Simdi eve gidiyorum.
  • Доброе утро — Gun ayd?n!
  • Я рано/поздно проснулась — Erken/ Gec kalkt?m.
  • Я работаю/ Я не работаю – Çalışıyorum/Çalışmıyorum.
  • Желаю долгих и счастливых лет! – Nice mutlu ve basar?l? y?llar dilerim!
  • Милая цитата на турецком языке: Seni ;ok ozledim — я по тебе очень скучаю.
  • Идет дождь – Yagmur yag?yor.
  • Я очень тороплюсь Acelem var.
  • Идет снег – kar yag?yor.
  • Каждый день много работы her gün iş çok.
  • Я заболел (a) ben hastalandım.
  • Как друзья — arkadaşin nasıl?
  • Я жду нашей встречи — bulusmam?z? bekliyorum.
  • Как мама — annen nasıl?
  • Я в больнице – Hastanedeyim.
  • Как сестра — kardeşin nasıl?
  • Что случилось? — Ne oldu?
  • Как у тебя настроение? — keyif nasıl?
  • Что делаешь? — Ne yapiyorsun?
  • Какие новости? — ne haber?/Naber?
  • Хорошо/плохо- iyiyim/kötüyüm.
  • Когда самолет взлетает? – Ucak ne zaman kalk?yor?
  • Хороших праздников! — Iyi bayramlar!
  • Кушать готовлю и убираюсь Yemek hazirlar temizlik yapiyorum.

В подборке цитаты и фразы на турецком языке, в сборке разговорные фразы и просто красивые цитаты с переводом на русский язык.

vse-frazi.ru

№15 – Дар

  • IMDB: 7.4
  • Кинопоиск: 7.1

«Дар» — интересный сериал, который стоит посмотреть любителям мистики и детективов. Несмотря на привычную для Турции завязку о любви двух молодых людей, сюжет стремительно развивается и уже через несколько серий вместе с главной героиней вы будете пытаться раскрыть загадку таинственного артефакта, найденного археологами в древнейшем храме, а также определить, что из происходящего имеет место в мире реальном, а что в духовном. Франшиза свежая и вышедшие два сезона далеко не последние, так что будьте готовы ждать продолжения с вопросами «а что там будет дальше?».

№3 – Чукур

  • IMDB: 7.3
  • Кинопоиск: 8.0

Чукур — долгоиграющая криминальная история, названная в честь одноименного района на окраине Стамбула. Здесь есть все, чем нам нравятся западные картины: насыщенная романтическая линия, борьба за власть с оружием и переделом территорий, масса напряженных моментов под вкрадчивую музыку в стиле голливудских триллеров. Типичные режиссерские приемы щедро сдобрены восточным колоритом, благодаря которому Чукур смотрится еще интереснее. Он долго раскачивается, но это сделано чтобы погрузить зрителя в вязкую атмосферу Стамбула, позволяющую взглянуть на город по новому.

№6 — Воскресший Эртугрул

  • IMDB: 7.9
  • Кинопоиск: 8.3

Стоящий турецкий сериал в жанре исторической драмы, который растянулся на немыслимые для востока 5 сезонов. Западный мир до сих пор предпочитает экранизировать свою историю, а потому Османская империя – одно из величайших и могущественнейших государств, что видела планета, незаслуженно остается на периферии нашего внимания. Создатели сериала, конечно, наделяют своих предков излишней отвагой, силой и хитростью, но смотреть все равно крайне интересно, да и благодаря солидному бюджету выглядит происходящее на экране масштабно и красиво.

№13 — Фи, Чи, Пи

  • IMDB: 7.9
  • Кинопоиск: 7.6

Стильный романтический триллер об элитном психотерапевте с массой популярных турецких актеров на главных ролях. Фабула здесь довольно простая – привычная жизнь специалиста, к которому обращаются высшие чины Турции, меняется, когда он влюбляется в молодую танцовщицу, а тут еще и настырная журналистка пытается копаться в его грязном белье. Но с точки зрения киноискусства Фи Чи Пи очень классный – шикарные декорации и операторская работа, до мелочей продуманные диалоги – это не классическая восточная жвачка где герои сами не помнят с чего все начиналось. Даже из простой завязки сценаристы выжимают максимум и создается ощущение, что вы смотрите первоклассный американский продукт, а не вариации на тему восточных сказок.

№10 — Любовь напрокат

  • IMDB: 7.1
  • Кинопоиск: 8.6

Комедийная мелодрама, которая как видно по оценкам, отечественным зрителям пришлась по душе куда больше чем западным. Простенькая история про восточные традиции в вопросах брака превращается в уморительное и лихо закрученное повествование о том, как успешный молодой юноша всеми силами бежит от выгодной партии в сторону бедной девушки с кучей проблем, а хитрые родственники парня пытаются сыграть на этих проблемах и добиться своих изначальных целей. Легкий и юморной сериал на один сезон способен рассказать очень многое о специфики турецкой семьи и других мелочах, которые не подметишь, выезжая на отдых в Турцию чтобы поплескаться в бассейне с коктейлем в руке.

№5 — Запретная любовь

  • IMDB: 7.4
  • Кинопоиск: 8.4

Если бы главную роль в данном сериале исполнил Ричард Гир или Колин Ферт, вы бы вряд ли когда-нибудь подумали, что сериал снят в Турции, настолько много созвучий с фильмами этих актеров. После смерти любимой жены главный герой уединился с детьми и минимумом прислуги в великолепном особняке и старается просто дожить свой век, но случайная встреча с юной девушкой переворачивает его мир с ног на голову. Выберет ли он светлую грусть по давно утраченной спутнице жизни или даст себе шанс на новую любовь – об этом расскажут два сезона действительно душевной и увлекательной драмы.

№9 – Ворон

  • IMDB: 7.7
  • Кинопоиск: 7.8

Новый хороший турецкий сериал, который доказывает, что на востоке умеют снимать не только про любовь, но и захватывающие боевики! Несмотря на явные сюжетные заимствования у западных коллег и некоторую вторичность рассказываемой истории, уникальный турецкий колорит быстро убивает желание проводить какие-либо параллели. Уже через пару серий вы начинаете откровенно болеть за главного персонажа, вернувшегося домой спустя 20 лет, чтобы отомстить за смерть отца, но сталкивающегося не только с препятствиями, но и чувствами как к своей первой любви, так и к дочери убийцы. Чем все это закончится сейчас не могут предположить, наверное, даже сценаристы.

№2 – Внутри

  • IMDB: 8.0
  • Кинопоиск: 8.5

Если не знаете, какой турецкий сериал посмотреть, посоветуем выбрать «Внутри» — его высоко оценили как зарубежные, так и отечественные зрители. Он является ремейком голливудского фильма «Отступники» и рассказывает историю двух братьев, отучившихся в полицейской академии. Один из них стал полицейским, внедрённым в мафию, а второй работает на мафию, и является «кротом» в полиции. Это очень интригующий, захватывающий и сильный сериал с огромным количеством сюжетных поворотов. Причем он состоит из всего одного сезона, который держит в напряжении до конца и не надоедает.

№11 – Эзель

  • IMDB: 8.6
  • Кинопоиск: 8.3

Достаточно старая франшиза, закончившаяся еще в 2011 году, но ставшая классикой турецкого сериалостроения. Любовь здесь тоже есть, но она используется скорее для драматизации происходящего на экране, нежели является целью повествования. Нам показывают историю простого парня, который полюбил, затем отправился в армию, а в итоге оказался в тюрьме и не ведает за что. В тюрьме ему довольно быстро объяснят, что его любовь и самые близкие друзья – не те, кем казались до этого, а потому простому парню Омеру придется отринуть свои чувства и прошлое, чтобы переродиться безжалостным и готовым на все ради мести Эзелем.

Масштаб истории больше подходит крупнобюджетным западным проектам, но и восточные коллеги смогли подойти к столь ценному материалу со всем тщанием – снято потрясающе, а специфика страны съемок лишь добавляет антуража и без того интересным событиям.

№1 – Личность

  • IMDB: 9.1
  • Кинопоиск: 7.9

Рассматривая турецкие сериалы с высоким рейтингом нельзя забывать о «Личности», у которой просто рекордная оценка на iMDB — 9.1 балла. Это мини-сериал из 12 серий, создатели которого черпали вдохновение в хитовом «Декстере». «Личность» расскажет о маньяке, бывшем судмедэксперте, которому 65 лет и у которого болезнь Альцгеймера. Его жертвы — отпетые преступники, заслужившие свою участь, но ушедшие от правосудия. А дело расследует красивая женщина, которая пытается найти объяснение его поступкам. Снято — великолепно. Однозначное мастси и заслуженное первое место нашего рейтинга самых интересных турецких сериалов, которые стоит посмотреть.

Подписывайтесь на наш Яндекс.Дзен, чтобы не пропустить крутые статьи

Telegram-канал с лучшими скидками и оперативным обновлением новостей

Geekville во «Вконтакте» — наша группа со всем актуальным контентом

№8 — Чёрно-белая любовь

  • IMDB: 8.1
  • Кинопоиск: 7.9

Продолжает рейтинг турецких сериалов 2021 года история о девушке-враче и мужчине-убийце – разумеется, в мире востока судьба просто обязана свести их. Но вряд ли кто-то бы стал смотреть сериал, если бы такой прямолинейный сюжет протекал на протяжении всего хронометража, а потому с развитием сюжета зрителю становится все сложнее различать где добро, а где зло. Может ли спасатель жизней стать твердым и решительным, готовым буквально на все, а безжалостный злодей дрогнуть и смягчиться, не смочь совершить то, что он проворачивал уже так много раз? Смотрите Черно-белую любовь и получите ответы на эти и многие другие вопросы, благо в сериале всего один отличный сезон.

№4 — Великолепный век

  • IMDB: 6.6
  • Кинопоиск: 8.2

Пожалуй, самый известный в мире сериал, который был снят в Турции. Основанный на реальных событиях, он поведает как об эпохе великого султана Сулеймана, так и расскажет историю главной героини – плененной славянки Александры, которой было суждено сменить имя и стать супругой легендарного правителя. На протяжении четырех сезонов героиня проходит невероятную внутреннюю эволюцию и узнать в ней ту юную пленницу к концу истории практически невозможно. Классный и культовый сериал, который во время показа спустя десять лет после старта уделывает по количеству зрителей самые громкие новинки.

№12 — Отважный и красавица

  • IMDB: 7.1
  • Кинопоиск: 7.4

Отважный и красавица — сериал о Ромео и Джульетте на восточный лад, правда значительно повзрослевших и с кучей скелетов в шкафу. Традиционная для сериалов подобного калибра история про внезапно вспыхнувшую страсть между мужчиной и женщиной разворачивается в настоящую криминальную драму, где главы их семейств открывают все новые и новые подробности о взаимоотношения друг с другом за много лет до происходящих на экране событий. Всего один сезон, но очень затягивающий, новые ошарашивающие факты появляются буквально каждые 10 минут. Смотрится на одном дыхании.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: