К 40-летию «Крестного отца»: самые знаменитые цитаты и сюжеты из гангстерской саги, изменившей даже криминальный мир


Одно из лучших творений кинематографа

«Крестный отец» — фильм, который по праву считают одной из величайших гангстерских картин по версии Американского института киноискусств. Эта работа занимает достойное место в истории кинематографа. «Крестный отец», цитаты из которого на устах практически у всего земного шара, занимает также почетное место в пятерке лучших работ рейтинга сайта IMDB. Получено три «Оскара»: за режиссуру, главную роль и в номинации «Лучший фильм года».

крестный отец цитаты
Премия вручена как дань восхищения единственному в своем роде адаптированному сценарию Копполы и Пьюзо. Съемочную группу чествовали еще девятнадцатью различными наградами и семнадцатью номинациями. Отличный сюжет имеет фильм «Крестный отец». Цитаты героев настолько качественные и продуманные, что картина уже долгое время держится на второй позиции списка самых лучших работ кинематографа в Америке за всю историю.

Цитаты Крестный отец

Кто не знает фильм Крестный отец, цитаты из этого фильма вошли в подборку на этой странице. Если вы его видели, то вам непременно будет интересно почитать цитаты из фильма Крестный отец. А если все еще не посмотрели, то они, возможно, вызовут достаточный интерес для просмотра.

Мужчина, забывший свою семью, не может называться настоящим мужчиной. Дон Вито Корлеоне

Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. Майкл Корлеоне

Цитаты из Крестного отца, наверное, стали легендарными.

Любовь проходит, дружба распадается. И только кровные узы нерушимы навсегда. Крестный отец

Женщины и дети могут быть беспечными, но не мужчины. Дон Вито Корлеоне

Только не говори, что ты не виноват. Это оскорбляет мой разум. Крестный отец

— Вы живёте в плохом районе? — Не то слово. Однажды с нашей улицы угнали полицейскую машину с двумя полицейскими. В дом всё время лезут воры. Каждый раз, как я пытаюсь закрыть окно, прищемляю кому-нибудь пальцы. Крестный отец

Я не люблю насилие, Том. Я бизнесмен. Кровь — непозволительная роскошь. Дон Корлеоне

Фразы из Крестного отца были настолько убедительны во многом благодаря актерам, сыгравшим в нем свои роли.

Винсент, никогда не говори при чужих, что думаешь! Дон Корлеоне

Когда-то — может быть, такой день никогда не придет, — я попрошу тебя о какой-нибудь услуге, но до этого дня прими справедливость как подарок в день свадьбы моей дочери. Дон Корлеоне

— Майк, нельзя прилетать в Лас Вегас и говорить с Мо Грином таким тоном. — Фредо, ты мой старший брат, и я тебя очень люблю, но никогда и ни с кем не иди против семьи… Никогда. Майкл Корлеоне; Фредо Карлеоне

Сицилийские женщины опаснее ружей. Крестный отец

— Сообщайте мне плохие новости в первую очередь! Майкл Корлеоне

Я американец, и прячусь на Сицилии. Меня зовут Майкл Корлеоне. Есть люди, которые дорого бы заплатили за эту информацию, но тогда ваша дочь потеряла бы отца, вместо того, чтобы обрести мужа. Крестный отец

Наркотикам не место в школах, это позор! В моем городе мы продаем их только черным и цветным. Они и так животные, пусть теряют свои души. Крестный отец

―Но ты не такой, как он. Ты не хотел быть таким, как он. Так ты мне говорил. ―Отец не отличается от других сильных людей. Тех, кто ответственен за других. Как сенатор, или президент. Майкл Корлеоне; Кей

Я не извиняюсь. Я всю жизнь работал ради семьи, я не хотел быть глупцом, которого дергают за ниточки сильные мира сего. Крестный отец

Фразы из фильма Крестный отец можно перечитывать снова и снова, так что возвращайтесь.

Фразы, которые стали крылатыми

«Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться»… Тяжело найти человека, которому бы не было знакомо это высказывание. Речь идет о пистолете, приставленном к виску, — крайней мере, к которой периодически прибегали мафиози. Чтобы сделать свою работу настолько хорошо, команде на съемках пришлось трудиться четыре месяца. Когда все было готово, пришел март и состоялась премьера 1971 года. Тогда-то, после первых сеансов, такие фразы, как «сицилийские женщины опаснее ружей» начали входить в обиход людей, ознакомившихся с шедевром.

Самое интересное, что бюджет картины был невелик — около 6 млн долларов. Вот уж воистину пример того, как при мудром управлении и хорошей работе можно сделать большие сборы не благодаря спецэффектам, а с помощью глубины и качества фильма.

В итоге прокат принес организаторам 268 млн долларов. Какой головокружительный успех! Полюбился зрителю «Крестный отец». Цитаты все чаще звучат в компаниях людей, которые восторженно обсуждают недавно просмотренную картину.

крестный отец фильм

Цитаты из фильма Крестный отец

Я сделал ему предложение, от которого он не смог отказаться.

Сообщайте мне плохие новости в первую очередь!

…Есть люди, которые дорого заплатят за эту информацию, но тогда ваша дочь лишится отца, а может приобрести мужа.

Мужчина, забывший свою семью, не может называться настоящим мужчиной.

Я питаю сентиментальную привязанность к своим детям и, как вы видите, слишком их избаловал.

Сицилийские женщины опаснее ружей.

Я не люблю насилие, Том. Я бизнесмен. Кровь – непозволительная роскошь.

Первейшая обязанность человека — оставаться живым. А уже потом следует то, что люди именуют честью.

Только не говори, что ты не виноват. Это оскорбляет мой разум.

Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.

— Ладно. Ты их застрелишь и что будешь делать? — Сяду и доем ужин.

Это сицилийский знак. Он означает, что Лука Браззи спит с рыбами.

Если ты проявляешь щедрость, то придай этой щедрости личную окраску.

— Передай Майклу, это был всего — лишь бизнес. Он всегда мне нравился. — Он знает.

Оставь пистолет. Захвати пирожные.

Женщины и дети могут быть беспечными, но не мужчины.

Лука Браззи приставил пистолет к его виску, и мой отец сказал, что либо его мозги, либо его подпись лягут на контракт.

Один законник с портфелем в руках награбит больше, чем сто невежд с автоматами.

Любовь проходит, дружба распадается. И только кровные узы нерушимы навсегда.

Я против кровопролития. Оно приносит лишние расходы.

Дон, царствие ему небесное, начинал терять контроль. Десять лет назад – разве я мог бы такое провернуть?

Если мужчина не стал своим детям настоящим отцом, он не мужчина.

Фредо, ты мой старший брат, и я тебя очень люблю, но никогда и ни с кем не иди против семьи. Никогда.

В день свадьбы дочери ни один сицилиец не может никому отказать в просьбе. И ни один сицилиец не упустит такого случая.

Когда-то, может быть такой день никогда не придет, я попрошу тебя о какой-нибудь услуге, но до этого дня прими справедливость как подарок в день свадьбы моей дочери.

— Вы живете в плохом районе? — Не то слово. Однажды с нашей улицы угнали полицейскую машину с двумя полицейскими. В дом все время лезут воры. Каждый раз, как я пытаюсь закрыть окно, прищемляю кому-нибудь пальцы.

Людям, которых любишь, говорить «нет» нельзя — во всяком случае, часто. В этом весь секрет. Когда же все-таки приходится, то твое «нет» должно прозвучать как «да». Или добейся, чтобы они сами сказали это «нет». И не жалей на это времени и усилий.

Потрясающие сюжеты и гениальные цитаты

“Ты обратился ко мне со словами: «Дон Корлеоне, дайте мне справедливость». Но ты говоришь без уважения, ты не обещаешь дружбу, ты даже не назвал меня крестным отцом”, — сцена, в которой была произнесена эта цитата, нацелена на то, чтобы показать, что главный персонаж не просто бандит и жадный до денег человек. У него есть свои моральные принципы, которые подразумевают, скорее, бесплатную помощь родным, чем убийство за деньги, о котором просил его крестник.

“Может быть, хотя вполне возможно, что этого и не случится, я обращусь к тебе за услугой, но до этих пор прими справедливость как подарок в день свадьбы моей дочери”, — герой готов помочь своему родственнику практически бескорыстно. Самой лучшей платой для него является добровольность, с которой родственники должны помогать друг другу не из-за страха, а по доброй воле.

“Любовь увядает, дружба заканчивается. И лишь кровные узы — это навсегда”, — именно этот благородный принцип является одной из главных идей всей картины.

Довольно насыщенный эмоционально фильм «Крестный отец». Цитаты из него будто пронизаны электрическим током. “Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать”, — звучит в этом фильме, персонажи которого прежде всего бизнесмены. Все их действия обусловлены необходимостью, к которой склоняет большая игра, что они ведут.

оставь пистолет захвати пирожные

Крестный отец

Я верю в Америку. Америка определила мою судьбу… и я вырастил свою дочь по американским традициям. Я дал ей свободу, но учил ее… никогда не позорить семью. Она познакомилась с парнем. Не итальянцем. Она ходила с ним в кино. Гуляла допоздна. Я не возражал. Два месяца назад, он пригласил ее покататься… и взял с собой друга. Они напоили ее виски… и затем попытались заняться с ней любовью. Она отказывалась. Она берегла свою девичью честь. Они жестоко избили ее. Когда я приехал к ней в госпиталь, ее нос был сломан… а две половинки челюсти… были связаны проволокой. Из-за дикой боли, она не могла даже заплакать. Но я заплакал. Почему? Она была лучом света в моей жизни. Красавицей. Она уже никогда не станет красивой. Простите. Как порядочный американец, я обратился в полицию. Этих двух ребят привлекли к суду. Судья приговорил их к трем годам тюремного заключения… условно. Приговорил условно. И в тот же день их выпустили на свободу. Я стоял как идиот. А эти два ублюдка смеялись мне в лицо. Тогда я сказал своей жене, «За справедливостью… надо обратиться к Дону Карлеоне. » Почему ты пожаловался в полицию, а не обратился ко мне сразу? Чего вы хотите? Прикажите, клянусь, сделаю все, что прикажете. Даже если это будет не в моих силах. Я достану вам все, что пожелаете. Мы знакомы уже много лет, за все время… ты ни разу не обратился ко мне за советом или помощью. Я даже не припомню, когда ты в последний раз… приглашал меня к себе в дом на чашечку кофе… хотя моя жена, крестная твоего ребенка. Поговорим на чистоту. Ты никогда не желал моей дружбы… и всегда боялся остаться передо мной в долгу. Я не хотел неприятностей. Все понимаю. Америка стала для тебя раем. Ты открыл свое дело, построил дом. Полиция всегда защищала тебя, с любой неприятностью ты мог обратиться в суд. Тебе не нужен был такой друг как я. А сейчас ты приходишь ко мне и говоришь… «Дон Карлеоне, восстановите правосудие. » Но ты просишь без уважения. Ты не предлагаешь дружбу. Ты даже не называешь меня «Крестный отец. » А вместо этого, ты приходишь ко мне в дом… в день свадьбы моей дочери… и просишь совершить заказное убийство. Я прошу вас о правосудии. Это не правосудие. Твоя дочь все еще жива. Тогда они должны страдать так, как страдает моя дочь. Сколько я должен заплатить вам? Бонасера. Почему ты обращаешься со мной так невежливо? Если бы ты пришел ко мне с дружбой… негодяи, причинившие зло твоей дочери… уже сегодня бы получили по заслугам. А если случайно… у такого честного человека как ты появились бы враги… они стали бы моими врагами. Тогда они боялись бы тебя. Будьте моим другом? Крестный отец. Хорошо. Однажды, надеюсь, что

Этот фильм заставляет о многом задуматься

Также во многих фразах проскакивает глубокий философский подтекст. Это можно отнести к рассуждениям о том самом «однажды», наступление которого мы не можем гарантировать.

В этом фильме много жизненного, но в то же время присутствует нереальное для простого общества почтение к чести и семейным обычаям. «Винсент, не озвучивай то, что ты думаешь при чужих людях!» — фраза говорит о том, что доверять можно в первую очередь только близким. Эта картина многому учит. На фоне выживания и постоянной борьбы не умирают законы доблести, защиты близких, достоинства. Можно закрыть глаза на чувства чужих людей, но за своих нужно стоять до конца.

Есть здесь и множество драматических поворотов, много смертей и крови. Это, с одной стороны, тяжелый фильм, жестокие повороты сюжета которого выдержит не всякий впечатлительный разум. А с другой стороны, это история, которая увлекает, заставляет затаить дыхание и ждать, что же будет дальше. “Ничего личного. Только бизнес”, — произносят в этой картине. Жестокие действия здесь происходят с целью отвоевать свое место под солнцем.

Кто-то может почувствовать печаль при просмотре, а кто-то войдет в азарт, почувствует, что попал в водоворот событий и страстей, которые неведомы простому обывателю. На фоне светлого праздника женитьбы здесь множество раз приставляют к виску пистолет, при этом выдавая такие легкие высказывания, которые похожи на мягкий росчерк пера. Правда, каждое написанное таким образом слово походит на выбитую на надгробье надпись.

сицилийские женщины опаснее ружей

Оставаться хладнокровными даже в самой обострившейся атмосфере

Героям приходится жить в атмосфере постоянного риска. Как дикие звери, они сцепляются и отвоевывают друг у друга право на жизнь. Им приходится отбросить все лишние эмоции и подходить к делу с холодным рассудком, что совсем не просто в такой жесткой обстановке.

— Ну вот, ты убьешь их обоих. А что потом?

— Я сяду и закончу свой ужин.

Данная цитата указывает на то, что убийство в гангстерской среде — это не более чем рутинная процедура, в которой время от времени появляется необходимость.

К тому же кровь называют непозволительной роскошью. Хороший бизнесмен не будет проливать ее. “Я против кровопролития. Оно приносит лишние расходы”, — из этого высказывания видно, что убийство является крайней мерой, обусловленной сложившимися обстоятельствами.

Даже когда человеческие жизни пускаются в расход одна за одной, герои фильма не хотят позиционировать себя как убийц. Напряженные события развиваются на фоне пропитанных тонким юмором фраз в стиле: «Оставь пистолет. Захвати пирожные».

“Мужчина, который не проводит время со своей семьей, никогда не станет настоящим мужчиной”, — фраза говорит о том, что героями являются люди большой души и отчаянных поступков. Они могут горячо любить и отчаянно мстить. Для них не существует полумер. Также пропагандируется любовь к собственной семье, ибо достойным человеком является тот, кто не жалеет времени на своих родных. “Мужчина никогда не должен чувствовать себя беспечным. Таковыми могут быть дети и жена, но не мужчина”. Близкие люди куда важнее любых денег и чинов. Именно этому учит фильм. Ради дочери или жены не жалко убить или самому пойти на смерть, ведь чего ради еще жить, если не ради них? Нет ничего важнее детей для настоящего мужчины.

Во имя чего пролито столько крови

Самое главное — то, что люди, чья жизнь освещена в фильме, убивают не из-за своей любви к насилию и кровожадности. Ими движут высокие мотивы — защита семьи. К расправе относятся как к процедуре, которая аргументирована чувством долга, а не страстью и безумием, которое порой охватывает людей, желающих отомстить.

я сделаю ему предложение от которого он не сможет отказаться
Все происходит продуманно, хладнокровно и взвешенно, а не импульсивно и бездумно. Из фильма можно вынести фундаментальные уроки, которые в корне меняют мышление. Именно такой эффект относит картину к разряду лучших творений киноискусства.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: